Il servizio è rivolto a tutte le persone sorde interessate a ottenere un interprete LIS.

Il servizio di interpretariato in lingua italiana dei segni è finalizzato all’abbattimento delle barriere alla comunicazione e a garantire la partecipazione attiva nella vita sociale delle persone sorde. Viene svolto da un interprete LIS e si articola in tre attività:

Sportello LIS

attivo presso i locali dell’Associazione Sordapicena siti in via Vittorio Alfieri n. 94/A a San Benedetto del Tronto nei seguenti orari per il 2026 :

• Lunedi 18.00-20.00 Girolami Sergio

• Martedì 15:00-18:00 Illuminati Antonella 

• Mercoledì18.00-20.00 Girolami Sergio

• Venerdì 16.00-20.00 Girolami Sergio

 Dal lunedì al venerdì: su appuntamento - Illuminati Antonella. Sabato mattina su appuntamento Girolami Sergio

Il servizio è fruibile sia in presenza che da remoto con videochiamata WhatsApp agli interpreti negli orari indicati: Monica Illuminati 339/6661244 - Sergio Girolami 340/2310718.

Nel mese di agosto lo sportello è aperto il martedì pomeriggio presso l’Ostello IPSIA Viale dello Sport n. 60 a San Benedetto del Tronto. Nel mese di settembre lo sportello è aperto presso la sede della Sordapicena nei seguenti giorni:

• Lunedi : 18.00-20.00 Girolami 

• Mercoledì : 18.00-20.00 Girolami

• Venerdì :15.00-19.00 Girolami

Servizio di interpretariato sul territorio

prevede l’accesso ai servizi pubblici e privati di tutto il territorio comunale attraverso il servizio di interpretariato LIS individualizzato.

Il servizio è fruibile per le persone sorde residenti nel comune di San Benedetto del Tronto su tutto il territorio provinciale. Per le persone sorde non residenti il servizio è fornito esclusivamente sul territorio del comune di San Benedetto del Tronto. Per usufruire del servizio è necessario concordare un appuntamento con gli interpreti LIS:

• Monica Illuminati 347/5712609 monicailluminati@gmail.com 

• Sergio Girolami 340/2310718 sergio@girolami.info 

Servizio di interpretariato di conferenza

Seminari, convegni, incontri organizzati dal Comune o con il patrocinio dello stesso sono resi accessibili alle persone sorde attraverso il servizio di interpretariato italiano / LIS e viceversa, su richiesta degli organizzatori o della persona sorda. Per attivare il servizio è necessario scrivere a: sordapicena@gmail.com .

Gli interessati presentano nelle modalità previste domanda di attivazione del servizio utilizzando il modulo disponibile a seguire in questa pagina nella sezione Documenti.

Documenti da allegare alla richiesta di servizio individuale:

• Copia del verbale della Commissione sanitaria di cui all’art. 4 della Legge 104 del 5 febbraio 1992.

Il servizio è gratuito.

Il servizio di interpretariato individuale o in conferenza o presso lo sportello.

30 giorni.
Ai sensi dell'art. 2 comma 9 bis della Legge n. 241/1990 in caso di inerzia nella conclusione del procedimento, titolare del potere sostitutivo è il Dirigente dell’Area.
Solo in caso di inattivazione del Dirigente provvede in sostituzione il Segretario generale.

Normativa di riferimento

• Legge Regionale 4 giugno 1996, n. 18 "Promozione e coordinamento delle politiche di intervento in favore delle persone in situazione di handicap" - Consulta la legge

• Delibera di Giunta comunale  n. 221 del 2017 "Disposizioni per la rimozione delle barriere della comunicazione, per il riconoscimento della lingua dei segni italiana (LIS) e la piena accessibilità delle persone sorde alla vita collettiva" - Consulta la delibera